Kuehn entscheidet Pitcherduell für sich
Die Buchbinder Legionäre haben ihre Aufgabe erfüllt und auch das zweite Duell gegen die Stuttgart Reds mit 9:4 gewonnen. Die Regensburger waren dabei Nutznießer von Stuttgarter Unzulänglichkeiten in der Defense, insgsamt wurde dem Aufsteiger acht Errors „angekreidet“. So hatte Reds-Pitcher Richard Olson (7 IP, 8 H, 2 BB, 4 K) einen schweren Stand gegen die Hausherren-Offense, die jede kleinen Fehler seiner Hintermannschaft bestrafte und sich mit neun Hits außerdem recht schlaglustig präsentierte. Bester Batter bei den Regensburgern war diesmal Evan LeBlanc, der mit zwei Singles und einen Double die Seuche der letzten Wochen aus der Keule schwang.
Ein weiterer US-Boy in Reihen der Buchbinder Legionäre durfte sich feiern lassen. Justin Kuehn absolvierte ein Complete Game, verbuchte dabei elf Strikeouts und gab nur vier Hits und drei Walks ab. Einziger Makel in der Bilanz des Kaliforniers war der 3-Run-Homerun von Joshua Little, der im fünften Inning plötzlich für eine 4:3-Gästeführung sorgte. Aber auch Little war an diesem Nachmittag nicht unfehlbar, im achten Inning ließ sich der Outfielder bei zwei Aus einen Routine-Flyball aus dem Handschuh gleiteten und ermöglichte damit noch drei weitere Regensburger Runs. Für Stuttgart beendete Germain Brunswick die Partie.
